sting
معـاون ارشـد انجمـن
- تاریخ ثبتنام
- Jun 26, 2013
- ارسالیها
- 27,708
- پسندها
- 5,661
- امتیازها
- 113
- محل سکونت
- تهـــــــــــران
- وب سایت
- www.biya2forum.com
- تخصص
- کیسه بوکس
- دل نوشته
- اگه تو زندگی یکی از سیم های سازت پاره شد... آهنگ زندگیتو رو جوری ادامه بده هیچکس نفهمه به تو چی گذشت ، حتی اونیکه سیم رو پاره کرد!
- بهترین اخلاقم
- نــــدارم
اعتبار :
این کتاب نامههای منتشر نشدهی نویسندهی نامدار آرژانتینی، خورخه لوئیس بورخس است که حدود ده سال پس از مرگ وی، همسرش آنها را کشف و به میانجیگری ناشری آلمانی به نام هانس ماینکه منتشر کرد. بورخس این نامهها را در جوانی طی حدود سه سال به دو تن از نزدیکترین دوستان آن دورهاش؛ خاکوبو سورِدا از خانوادههای سرشناس مایورکا و موریس آبرامویچ، (همکلاسی دوران دبیرستان بورخس در ژنو) نوشته است. در کتابِ حاضر 71 نامه گرد آمده است که 46 نامه خطاب به سورِدا و 25 نامهی دیگرخطاب به آبرامویچ است. نامههای خطاب به سورِدا نزد دخترش، پیلار، نگهداری میشده که همسر بورخس، ماریا کوداما، در سال 1996 آنها را کشف میکند و خبر این کشف را در سفری به اسپانیا به هانسماینکه-که در آن زمان هنوز ریاست انجمن کتابخوانان را در بارسلون برعهده داشته-میدهد. او نامههای همسرش به آبرامویچ را نیز از طریق مؤسسهی ادواردو.اف.کستانتینی به دست میآورد و این گنجینهی گرانبها را در سال 1997 به هانسماینکه میسپارد تا در جشن یکصدمین سالگرد تولد بورخس منتشر کند. این کتاب به قلم دکتر نجمه شبیری در طول مدت چهار سال به فارسی ترجمه شده است و آبان ماه 1393 به همت نشر مشکی چاپ شده است. این کتاب به نوعی مرجعی برای تمام بورخس شناسان به حساب می آید.